资讯中心
热点新闻
行业动态
让中以科技创新合作之花更加绚丽
    刘延东副总理于2014年5月18日起正式访问以色列。并于当地时间5月18日在以色列主流媒体《耶路撒冷邮报》评论版首页发表署名文章《让中以科技创新合作之花更加绚丽》。全文如下:
    “让沙漠盛开鲜花”,以色列自20世纪中期开始倡导的这一实践,如今已取得令人赞叹的成效。这是以色列人民的勤劳智慧之花、创新创造之花、自强不息之花。  
    很高兴即将到访美丽的以色列,参加以色列创新大会,并就深化互利共赢的创新合作展开交流,共同浇灌中以科技创新合作之花。  
    中以两国政府分别于1993年、2010年签署了科技合作相关协定,互为重要的创新合作伙伴。在两国友好合作关系中,富有成效的科技创新合作一直是重点和亮点,发挥着重要的先导作用。我们高兴地看到,经过共同努力,两国政府、地方、企业、科研机构等多层次合作格局日益形成,联合研发、创新孵化、风险投资、知识产权等多方面合作顺利推进,双边贸易中的科技含量不断提高。  
中以科技创新合作之所以生根开花、结出硕果,源于根植一片沃土:  
——中华民族、犹太民族友好交往源远流长。早在1000多年前,中国就出现了一定规模的犹太社群,当地人民与他们共同生活、和睦相处,至今传为佳话。两个民族都有悠久的历史和灿烂的文化,也都有过深重的苦难。二战中反对法西斯和军国主义侵略与迫害的历史,成为两个民族共同拥有的记忆。在那段艰难困苦的岁月里,我们相互支持,患难与共,数以万计的犹太人在中国落脚避难,中国人民无私接纳并给予了真诚帮助,两国人民结下了深厚友谊。这段特殊的历史交往,把两个伟大的民族紧紧联系在一起。  
——中以关系健康稳定发展。自1992年建交以来,两国各级别交往日益频繁,政治互信不断增强,合作领域日益广泛,给两国和两国人民带来了实实在在的好处。继2013年5月内塔尼亚胡总理访华之后,就在上个月,佩雷斯总统又成功访华。目前,中国已成为以色列在亚洲的最大贸易伙伴和全球第三大贸易伙伴。双边贸易额从建交时的5000多万美元跃升到2013年的108亿美元,增长了200多倍。  
——两国都有看重科技和教育的优良传统。犹太民族素以勇于创新、善于创造著称于世。以色列拥有世界领先的科技创新能力,研发投入占GDP比重、创业公司密度和科学家、工程师占人口比例居世界第一。中国在古代很长历史时期,经济、科技、文化走在世界的第一方阵。1949年新中国成立特别是1978年改革开放以来,中国科技和教育事业快速发展,科技实力大幅提升,在航空航天、杂交水稻、超级计算、生物医药等高科技领域取得重要成果。目前全社会研发支出已超过1950亿美元、占GDP比重2.09%。中以两国都高度认同科技在促进国家发展中的极端重要作用,为双方开展深度合作提供了重要基础。  
——中以人文交流富有成效。国之交在于民相亲。中方从1993年开始向以色列高等院校和科研机构派遣留学人员,各类留学进修人员达2000多人次。以方累计有2000多名高级专家赴华从事志愿工作。以色列正兴起“中国热”和“汉语热”,多所中、小学开设了汉语课程,特拉维夫大学和希伯来大学建立了孔子学院,在以色列注册学习汉语的人数仅次于英语。人文交流是心与心的交流,对增强双边关系的活力和动力具有重大意义,也为深化科技创新合作营造了良好的民意和氛围。  
展望未来,中以科技创新合作潜力巨大、前景广阔,我对双方深化合作充满期待和信心:  
——加强中以科技创新合作顺应时代大势发展。当前,全球范围内新的科技革命和产业变革正在孕育兴起,各国纷纷把创新提到战略高度进行部署,创新要素跨国流动、创新资源全球配置已成大势所趋。中国提出实施创新驱动发展战略,把科技创新摆在国家发展全局的核心位置,加快经济发展方式转变和经济结构调整。一个13亿人口的国家,在实现“中国梦”的伟大历史进程中,正在着力推进从要素投入为主向创新驱动力为主转变,推动工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展,所释放出的创新需求和巨大能量将是空前的。中以科技创新合作拥有更加广阔的空间。  
——中以科技创新合作有着高度的互补性。以色列在现代农业、清洁能源、生物技术、医疗器械、信息通讯、水资源高效利用等领域创新能力突出。中国则拥有广阔的市场、丰富的科技资源、强大的制造能力和科技成果产业化能力,原始创新水平加快提升。双方在科技创新上各有所长,在已有基础上进一步深化合作,对两国互利共赢、共同发展必将起到重要推动作用。  
——中方热忱欢迎并大力支持两国科技创新合作。创新合作的根本在于实现互利共赢、共同进步。中国将实行更加积极主动的开放战略,真诚欢迎包括以色列在内的世界各国更多参与中国的创新发展。中以加强科技创新合作,也必将更多惠及两国人民,为促进世界科技发展和文明进步作出新的重大贡献。两国应找准合作切入点,搭建创新平台,打造品牌项目,深化人文交流,厚植创新合作土壤,使合作机制化、可持续,使务实合作之路越走越宽广。  
    创新驱动发展,合作才能共赢。让我们把握历史机遇,发挥各自优势,不断拓展创新合作的广度和深度,更多造福两国人民。我相信,我们的努力耕耘,必将使中以科技创新合作之花更加绚丽多彩。